surah Assaaffat aya 179 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ﴾
[ الصافات: 179]
Waabsir fasawfa yubsiroon
transliterasi Indonesia
wa abṣir, fa saufa yubṣirụn
English translation of the meaning
And see, for they are going to see.
Surah As-Saaffat FullWa `Absir Fasawfa Yubsiruna
Waabsir fasawfa yubsiroona
Waabsir fasawfa yubsiroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veebṣir fesevfe yübṣirûn.
Waabsir fasawfa yubsiroon meaning in urdu
اور دیکھتے رہو، عنقریب یہ خود دیکھ لیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And watch and they shall see (the torment)!
Indonesia transalation
Dan perlihatkanlah, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waabsir fasawfa yubsiroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Faaqbalati imraatuhu fee sarratin fasakkat wajhaha waqalat AAajoozun AAaqeem
- Ya ayyuha allatheena amanoo la taqtuloo assayda waantum hurumun waman qatalahu minkum mutaAAammidan fajazaon mithlu
- Walakin kaththaba watawalla
- Wa-itha qeela lahu ittaqi Allaha akhathat-hu alAAizzatu bil-ithmi fahasbuhu jahannamu walabi'sa almihad
- Wa-itha qeela lahumu ittaqoo ma bayna aydeekum wama khalfakum laAAallakum turhamoon
- Walaqad arsalna moosa bi-ayatina ila firAAawna wamala-ihi faqala innee rasoolu rabbi alAAalameen
- In ana illa natheerun mubeen
- Wahatha thikrun mubarakun anzalnahu afaantum lahu munkiroon
- Thooqoo fitnatakum hatha allathee kuntum bihi tastaAAjiloon
- Waamma man bakhila wastaghna
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers