surah Luqman aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ﴾
[ لقمان: 2]
Tilka ayatu alkitabi alhakeem
transliterasi Indonesia
tilka āyātul-kitābil-ḥakīm
English translation of the meaning
These are verses of the wise Book,
Surah Luqman FullTilka `Ayatu Al-Kitabi Al-Hakimi
Tilka ayatu alkitabi alhakeemi
Tilka ayatu alkitabi alhakeem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tilke âyâtü-lkitâbi-lḥakîm.
Tilka ayatu alkitabi alhakeem meaning in urdu
یہ کتاب حکیم کی آیات ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
These are Verses of the Wise Book (the Quran).
Indonesia transalation
Inilah ayat-ayat Al-Qur'an yang mengandung hikmah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tilka ayatu alkitabi alhakeem translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(31:2) These are the verses of the Wise Book, *1
Tilka Aayaatul Kitaabil Hakeem
*1) That is, "verses of the Book which is full of wisdom and whose every teaching is based on wisdom."
Ayats from Quran in English
- Lam yalid walam yoolad
- Fa-in tawallaw faqul athantukum AAala sawa-in wa-in adree aqareebun am baAAeedun ma tooAAadoon
- Inna saAAyakum lashatta
- Odkhuloo abwaba jahannama khalideena feeha fabi'sa mathwa almutakabbireen
- Yawma yajmaAAukum liyawmi aljamAAi thalika yawmu attaghabuni waman yu'min billahi wayaAAmal salihan yukaffir AAanhu sayyi-atihi
- Kama arsalna feekum rasoolan minkum yatloo AAalaykum ayatina wayuzakkeekum wayuAAallimukumu alkitaba walhikmata wayuAAallimukum ma lam
- Falamma an jaa albasheeru alqahu AAala wajhihi fartadda baseeran qala alam aqul lakum innee aAAlamu
- Wama nu-akhkhiruhu illa li-ajalin maAAdood
- Wama AAala allatheena yattaqoona min hisabihim min shay-in walakin thikra laAAallahum yattaqoon
- Am tahsabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum illa kal-anAAami bal hum adallu sabeela
Quran surahs in English :
Download surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers