surah Luqman aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ﴾
[ لقمان: 2]
Tilka ayatu alkitabi alhakeem
transliterasi Indonesia
tilka āyātul-kitābil-ḥakīm
English translation of the meaning
These are verses of the wise Book,
Surah Luqman FullTilka `Ayatu Al-Kitabi Al-Hakimi
Tilka ayatu alkitabi alhakeemi
Tilka ayatu alkitabi alhakeem - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tilke âyâtü-lkitâbi-lḥakîm.
Tilka ayatu alkitabi alhakeem meaning in urdu
یہ کتاب حکیم کی آیات ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
These are Verses of the Wise Book (the Quran).
Indonesia transalation
Inilah ayat-ayat Al-Qur'an yang mengandung hikmah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tilka ayatu alkitabi alhakeem translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(31:2) These are the verses of the Wise Book, *1
Tilka Aayaatul Kitaabil Hakeem
*1) That is, "verses of the Book which is full of wisdom and whose every teaching is based on wisdom."
Ayats from Quran in English
- Qul innama ana basharun mithlukum yooha ilayya annama ilahukum ilahun wahidun fastaqeemoo ilayhi wastaghfiroohu wawaylun
- Qala wama AAilmee bima kanoo yaAAmaloon
- Walaqad ataw AAala alqaryati allatee omtirat matara assaw-i afalam yakoonoo yarawnaha bal kanoo la yarjoona
- Wakathalika akhthu rabbika itha akhatha alqura wahiya thalimatun inna akhthahu aleemun shadeed
- Wama thalamnahum walakin thalamoo anfusahum fama aghnat AAanhum alihatuhumu allatee yadAAoona min dooni Allahi min
- Inna fee thalika laayatan liman khafa AAathaba al-akhirati thalika yawmun majmooAAun lahu annasu wathalika yawmun
- Inna hatha lahuwa alfawzu alAAatheem
- Watabaraka allathee lahu mulku assamawati wal-ardi wama baynahuma waAAindahu AAilmu assaAAati wa-ilayhi turjaAAoon
- Fasubhana Allahi heena tumsoona waheena tusbihoon
- In kullu nafsin lamma AAalayha hafith
Quran surahs in English :
Download surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



