surah Al-Haqqah aya 26 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ﴾
[ الحاقة: 26]
Walam adri ma hisabiyah
transliterasi Indonesia
wa lam adri mā ḥisābiyah
English translation of the meaning
And had not known what is my account.
Surah Al-Haqqah FullWa Lam `Adri Ma Hisabih
Walam adri ma hisabiyah
Walam adri ma hisabiyah - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velem edri mâ ḥisâbiyeh.
Walam adri ma hisabiyah meaning in urdu
اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And that I had never known, how my Account is?
Indonesia transalation
Sehingga aku tidak mengetahui bagaimana perhitunganku.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walam adri ma hisabiyah translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(69:26) and had not known my account. *17
Wa lam adri maa hisaabiyah
*17) That is, "I should not have been told what I had done in the world." Another meaning of this verse also can be: "I never knew what an account was: 1 never had imagined that one day I would also have to render my account and that all my deeds would be presented before me."
Ayats from Quran in English
- Walaw alqa maAAatheerah
- Ith tastagheethoona rabbakum fastajaba lakum annee mumiddukum bi-alfin mina almala-ikati murdifeen
- Inna ilahakum lawahid
- IrjiAA ilayhim falana'tiyannahum bijunoodin la qibala lahum biha walanukhrijannahum minha athillatan wahum saghiroon
- Wajaat sayyaratun faarsaloo waridahum faadla dalwahu qala ya bushra hatha ghulamun waasarroohu bidaAAatan wallahu AAaleemun
- Aamintum man fee assama-i an yakhsifa bikumu al-arda fa-itha hiya tamoor
- Thumma awla laka faawla
- Walamma jaat rusuluna lootan see-a bihim wadaqa bihim tharAAan waqala hatha yawmun AAaseeb
- Walaw basata Allahu arrizqa liAAibadihi labaghaw fee al-ardi walakin yunazzilu biqadarin ma yashao innahu biAAibadihi
- Ola-ika ma'wahum jahannamu wala yajidoona AAanha maheesa
Quran surahs in English :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



