surah TaHa aya 27 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي﴾
[ طه: 27]
Wahlul AAuqdatan min lisanee
transliterasi Indonesia
waḥlul 'uqdatam mil lisānī
English translation of the meaning
And untie the knot from my tongue
Surah Ta-Ha FullWa Ahlul `Uqdatan Min Lisani
Waohlul AAuqdatan min lisanee
Wahlul AAuqdatan min lisanee - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vaḥlül `uḳdetem mil lisânî.
Wahlul AAuqdatan min lisanee meaning in urdu
اور میری زبان کی گرہ سُلجھا دے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) [That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant]. [Tafsir At-Tabari, Vol. 16, Page 159].
Indonesia transalation
dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wahlul AAuqdatan min lisanee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- La-in okhrijoo la yakhrujoona maAAahum wala-in qootiloo la yansuroonahum wala-in nasaroohum layuwallunna al-adbara thumma la
- Law aradna an nattakhitha lahwan lattakhathnahu min ladunna in kunna faAAileen
- La ikraha fee addeeni qad tabayyana arrushdu mina alghayyi faman yakfur bittaghooti wayu'min billahi faqadi
- Walaqad ji'tumoona furada kama khalaqnakum awwala marratin wataraktum ma khawwalnakum waraa thuhoorikum wama nara maAAakum
- Allathee lahu mulku assamawati wal-ardi wallahu AAala kulli shay-in shaheed
- Qaloo odAAu lana rabbaka yubayyin lana ma hiya inna albaqara tashabaha AAalayna wa-inna in shaa
- Waaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloon
- Wama adraka ma hiya
- Wallatheena kafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ika as-habu aljaheem
- Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



