surah Masad aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾
[ المسد: 3]
Sayasla naran thata lahab
transliterasi Indonesia
sayaṣlā nāran żāta lahab
English translation of the meaning
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
Surah Al-Masad FullSayasla Naraan Dhata Lahabin
Sayasla naran thata lahabin
Sayasla naran thata lahab - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
seyaṣlâ nâran ẕâte leheb.
Sayasla naran thata lahab meaning in urdu
ضرور وہ شعلہ زن آگ میں ڈالا جائے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He will be burnt in a Fire of blazing flames!
Indonesia transalation
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Sayasla naran thata lahab translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wajaahu qawmuhu yuhraAAoona ilayhi wamin qablu kanoo yaAAmaloona assayyi-ati qala ya qawmi haola-i banatee hunna
- Wa-imma yanzaghannaka mina ashshaytani nazghun fastaAAith billahi innahu huwa assameeAAu alAAaleem
- Kitabun marqoom
- Wathkur rabbaka fee nafsika tadarruAAan wakheefatan wadoona aljahri mina alqawli bilghuduwwi wal-asali wala takun mina
- Walaqad jaat rusuluna ibraheema bilbushra qaloo salaman qala salamun fama labitha an jaa biAAijlin haneeth
- Kullan numiddu haola-i wahaola-i min AAata-i rabbika wama kana AAatao rabbika mahthoora
- Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu'mineen
- Inna allatheena yuhibboona an tasheeAAa alfahishatu fee allatheena amanoo lahum AAathabun aleemun fee addunya wal-akhirati
- Khalideena feeha la yukhaffafu AAanhumu alAAathabu wala hum yuntharoon
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers