surah Tariq aya 6 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]
Khuliqa min ma-in dafiq
transliterasi Indonesia
khuliqa mim mā`in dāfiq
English translation of the meaning
He was created from a fluid, ejected,
Surah At-Tariq FullKhuliqa Min Ma`in Dafiqin
Khuliqa min main dafiqin
Khuliqa min ma-in dafiq - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḫuliḳa mim mâin dâfiḳ.
Khuliqa min ma-in dafiq meaning in urdu
ایک اچھلنے والے پانی سے پیدا کیا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He is created from a water gushing forth.
Indonesia transalation
Dia diciptakan dari air (mani) yang terpancar,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Khuliqa min ma-in dafiq translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wamanata aththalithata al-okhra
- Qul law anna AAindee ma tastaAAjiloona bihi laqudiya al-amru baynee wabaynakum wallahu aAAlamu biththalimeen
- Qul ma as-alukum AAalayhi min ajrin wama ana mina almutakallifeen
- Allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi zidnahum AAathaban fawqa alAAathabi bima kanoo yufsidoon
- Bal kaththaboo bima lam yuheetoo biAAilmihi walamma ya'tihim ta'weeluhu kathalika kaththaba allatheena min qablihim fanthur
- Walaodillannahum walaomanniyannahum walaamurannahum falayubattikunna athana al-anAAami walaamurannahum falayughayyirunna khalqa Allahi waman yattakhithi ashshaytana waliyyan min
- Fahum AAala atharihim yuhraAAoon
- Wabashshiri almu'mineena bi-anna lahum mina Allahi fadlan kabeera
- Inna allatheena la yarjoona liqaana waradoo bilhayati addunya watmaannoo biha wallatheena hum AAan ayatina ghafiloon
- Fee suhufin mukarrama
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers