surah Tariq aya 6 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]
Khuliqa min ma-in dafiq
transliterasi Indonesia
khuliqa mim mā`in dāfiq
English translation of the meaning
He was created from a fluid, ejected,
Surah At-Tariq FullKhuliqa Min Ma`in Dafiqin
Khuliqa min main dafiqin
Khuliqa min ma-in dafiq - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḫuliḳa mim mâin dâfiḳ.
Khuliqa min ma-in dafiq meaning in urdu
ایک اچھلنے والے پانی سے پیدا کیا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He is created from a water gushing forth.
Indonesia transalation
Dia diciptakan dari air (mani) yang terpancar,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Khuliqa min ma-in dafiq translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wamin thamarati annakheeli wal-aAAnabi tattakhithoona minhu sakaran warizqan hasanan inna fee thalika laayatan liqawmin yaAAqiloon
- Yawma tajidu kullu nafsin ma AAamilat min khayrin muhdaran wama AAamilat min soo-in tawaddu law
- Askinoohunna min haythu sakantum min wujdikum wala tudarroohunna litudayyiqoo AAalayhinna wa-in kunna olati hamlin faanfiqoo
- Allathee ahallana dara almuqamati min fadlihi la yamassuna feeha nasabun wala yamassuna feeha lughoob
- Thumma atbaAAa sababa
- Falamma nasoo ma thukkiroo bihi fatahna AAalayhim abwaba kulli shay-in hatta itha farihoo bima ootoo
- Wala tadAAu maAAa Allahi ilahan akhara la ilaha illa huwa kullu shay-in halikun illa wajhahu
- Wallahu aAAlamu bima yooAAoon
- Inna lanansuru rusulana wallatheena amanoo fee alhayati addunya wayawma yaqoomu al-ashhad
- Tanzeelu alkitabi mina Allahi alAAazeezi alhakeem
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers