surah Mursalat aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ﴾
[ المرسلات: 8]
Fa-itha annujoomu tumisat
transliterasi Indonesia
fa iżan-nujụmu ṭumisat
English translation of the meaning
So when the stars are obliterated
Surah Al-Mursalat FullFa`idha An-Nujumu Tumisat
Faitha alnnujoomu tumisat
Fa-itha annujoomu tumisat - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feiẕe-nnücûmü ṭumiset.
Fa-itha annujoomu tumisat meaning in urdu
پھر جب ستارے ماند پڑ جائیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then when the stars lose their lights;
Indonesia transalation
Maka apabila bintang-bintang dihapuskan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fa-itha annujoomu tumisat translate in arabic
Ayats from Quran in English
- An taqoola nafsun ya hasrata AAala ma farrattu fee janbi Allahi wa-in kuntu lamina assakhireen
- Qul innama harrama rabbiya alfawahisha ma thahara minha wama batana wal-ithma walbaghya bighayri alhaqqi waan
- Waataynahum ayatina fakanoo AAanha muAArideen
- Rabbukum aAAlamu bikum in yasha' yarhamkum aw in yasha' yuAAaththibkum wama arsalnaka AAalayhim wakeela
- Falam yazidhum duAAa-ee illa firara
- Thumma kalla sayaAAlamoon
- Lahumu albushra fee alhayati addunya wafee al-akhirati la tabdeela likalimati Allahi thalika huwa alfawzu alAAatheem
- Lahum min fawqihim thulalun mina annari wamin tahtihim thulalun thalika yukhawwifu Allahu bihi AAibadahu ya
- Wama yudreeka laAAallahu yazzakka
- Ya banee isra-eela qad anjaynakum min AAaduwwikum wawaAAadnakum janiba attoori al-aymana wanazzalna AAalaykumu almanna wassalwa
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers