surah Mursalat aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ﴾
[ المرسلات: 8]
Fa-itha annujoomu tumisat
transliterasi Indonesia
fa iżan-nujụmu ṭumisat
English translation of the meaning
So when the stars are obliterated
Surah Al-Mursalat FullFa`idha An-Nujumu Tumisat
Faitha alnnujoomu tumisat
Fa-itha annujoomu tumisat - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feiẕe-nnücûmü ṭumiset.
Fa-itha annujoomu tumisat meaning in urdu
پھر جب ستارے ماند پڑ جائیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then when the stars lose their lights;
Indonesia transalation
Maka apabila bintang-bintang dihapuskan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fa-itha annujoomu tumisat translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Hal yanthuroona illa an ta'tiyahumu almala-ikatu aw ya'tiya amru rabbika kathalika faAAala allatheena min qablihim
- Walaqad sarrafna fee hatha alqur-ani linnasi min kulli mathalin wakana al-insanu akthara shay-in jadala
- Walaqad akhathnahum bilAAathabi fama istakanoo lirabbihim wama yatadarraAAoon
- Bi-akwabin waabareeqa waka'sin min maAAeen
- Wama asabakum yawma iltaqa aljamAAani fabi-ithni Allahi waliyaAAlama almu'mineen
- Qala innama ana rasoolu rabbiki li-ahaba laki ghulaman zakiyya
- Wa-itha arrusulu oqqitat
- Yas-aloonaka AAani ashshahri alharami qitalin feehi qul qitalun feehi kabeerun wasaddun AAan sabeeli Allahi wakufrun
- Wa-ila al-ardi kayfa sutihat
- Quli allahumma fatira assamawati wal-ardi AAalima alghaybi washshahadati anta tahkumu bayna AAibadika fee ma kanoo
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers