surah Fajr aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ﴾
[ الفجر: 3]
WashshafAAi walwatr
transliterasi Indonesia
wasy-syaf'i wal-watr
English translation of the meaning
And [by] the even [number] and the odd
Surah Al-Fajr FullWa Ash-Shaf`i Wa Al-Watri
WaalshshafAAi waalwatri
WashshafAAi walwatr - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veşşef`i velvetr.
WashshafAAi walwatr meaning in urdu
اور جفت اور طاق کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the even and the odd (of all the creations of Allah).
Indonesia transalation
demi yang genap dan yang ganjil,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
WashshafAAi walwatr translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-in taAAuddoo niAAmata Allahi la tuhsooha inna Allaha laghafoorun raheem
- Kaththaba allatheena min qablihim faatahumu alAAathabu min haythu la yashAAuroon
- Kalla bal la yakhafoona al-akhira
- Inna rabbaka labilmirsad
- Man kana yureedu hartha al-akhirati nazid lahu fee harthihi waman kana yureedu hartha addunya nu'tihi
- Wattakhathoo min doonihi alihatan la yakhluqoona shay-an wahum yukhlaqoona wala yamlikoona li-anfusihim darran wala nafAAan
- Binasri Allahi yansuru man yashao wahuwa alAAazeezu arraheem
- Qul law kana albahru midadan likalimati rabbee lanafida albahru qabla an tanfada kalimatu rabbee walaw
- Qala ihbitoo baAAdukum libaAAdin AAaduwwun walakum fee al-ardi mustaqarrun wamataAAun ila heen
- Qul ya ayyuha alkafiroon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers