Wama khalaqa aththakara wal-ontha (surah Lail: 3)

﴿وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ الليل: 3]

Wama khalaqa aththakara wal-ontha

transliterasi Indonesia

wa mā khalaqaż-żakara wal-unṡā

English translation of the meaning

And [by] He who created the male and female,

Wa Ma Khalaqa Adh-Dhakara Wa Al-`Untha

Wama khalaqa alththakara waalontha

Turkish: ayet nasıl okunur

vemâ ḫaleḳa-ẕẕekera vel'ünŝâ.

Wama khalaqa aththakara wal-ontha meaning in urdu

اور اُس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And by Him Who created male and female;

Indonesia transalation

demi penciptaan laki-laki dan perempuan,

Page 595 English transliteration