FaaAArid AAanhum wantathir innahum muntathiroon (surah Sajdah: 30)

﴿فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ﴾
[ السجدة: 30]

FaaAArid AAanhum wantathir innahum muntathiroon

transliterasi Indonesia

fa a'riḍ 'an-hum wantaẓir innahum muntaẓirụn

English translation of the meaning

So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.

Fa`a`riđ `Anhum Wa Antazir `Innahum Muntaziruna

FaaAArid AAanhum waintathir innahum muntathiroona

Turkish: ayet nasıl okunur

fea`riḍ `anhüm venteżir innehüm münteżirûn.

FaaAArid AAanhum wantathir innahum muntathiroon meaning in urdu

اچھا، اِنہیں ان کے حال پر چھوڑ دو اور انتظار کرو، یہ بھی منتظر ہیں

Muhammad Taqiud-Din alHilali

So turn aside from them (O Muhammad SAW) and await, verily they (too) are awaiting.

Indonesia transalation

Maka berpalinglah engkau dari mereka dan tunggulah, sesungguhnya mereka (juga) menunggu.

Page 417 English transliteration