surah Waqiah aya 30 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ﴾
[ الواقعة: 30]
Wathillin mamdood
transliterasi Indonesia
wa ẓillim mamdụd
English translation of the meaning
And shade extended
Surah Al-Waqiah FullWa Zillin Mamdudin
Wathillin mamdoodin
Wathillin mamdood - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veżillim memdûd.
Wathillin mamdood meaning in urdu
اور دور تک پھیلی ہوئی چھاؤں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In shade long-extended,
Indonesia transalation
dan naungan yang terbentang luas,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathillin mamdood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wasbir lihukmi rabbika fa-innaka bi-aAAyunina wasabbih bihamdi rabbika heena taqoom
- Afalam yaseeroo fee al-ardi fayanthuroo kayfa kana AAaqibatu allatheena min qablihim dammara Allahu AAalayhim walilkafireena
- Yawma yunfakhu fee assoori wanahshuru almujrimeena yawma-ithin zurqa
- Qul innanee hadanee rabbee ila siratin mustaqeemin deenan qiyaman millata ibraheema haneefan wama kana mina
- Kalla innahu kana li-ayatina AAaneeda
- Faarahu al-ayata alkubra
- Walaw anna qur-anan suyyirat bihi aljibalu aw quttiAAat bihi al-ardu aw kullima bihi almawta bal
- Amman huwa qanitun anaa allayli sajidan waqa-iman yahtharu al-akhirata wayarjoo rahmata rabbihi qul hal yastawee
- Lam yakuni allatheena kafaroo min ahli alkitabi walmushrikeena munfakkeena hatta ta'tiyahumu albayyina
- Baynahuma barzakhun la yabghiyan
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



