surah Waqiah aya 30 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ﴾
[ الواقعة: 30]
Wathillin mamdood
transliterasi Indonesia
wa ẓillim mamdụd
English translation of the meaning
And shade extended
Surah Al-Waqiah FullWa Zillin Mamdudin
Wathillin mamdoodin
Wathillin mamdood - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veżillim memdûd.
Wathillin mamdood meaning in urdu
اور دور تک پھیلی ہوئی چھاؤں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In shade long-extended,
Indonesia transalation
dan naungan yang terbentang luas,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathillin mamdood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Am ataynahum kitaban min qablihi fahum bihi mustamsikoon
- Fa-itha insalakha al-ashhuru alhurumu faqtuloo almushrikeena haythu wajadtumoohum wakhuthoohum wahsuroohum waqAAudoo lahum kulla marsadin fa-in
- Wahajjahu qawmuhu qala atuhajjoonnee fee Allahi waqad hadani wala akhafu ma tushrikoona bihi illa an
- Wama arsalnaka illa rahmatan lilAAalameen
- Falamma ahassa AAeesa minhumu alkufra qala man ansaree ila Allahi qala alhawariyyoona nahnu ansaru Allahi
- Wa-itha waqaAAa alqawlu AAalayhim akhrajna lahum dabbatan mina al-ardi tukallimuhum anna annasa kanoo bi-ayatina la
- Falamma dakhaloo AAala yoosufa awa ilayhi abawayhi waqala odkhuloo misra in shaa Allahu amineen
- Wa-ith ghadawta min ahlika tubawwi-o almu'mineena maqaAAida lilqitali wallahu sameeAAun AAaleem
- Inna allatheena kafaroo yunfiqoona amwalahum liyasuddoo AAan sabeeli Allahi fasayunfiqoonaha thumma takoonu AAalayhim hasratan thumma
- WayaAAlama allatheena yujadiloona fee ayatina ma lahum min mahees
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers