surah Mursalat aya 32 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ﴾
[ المرسلات: 32]
Innaha tarmee bishararin kalqasr
transliterasi Indonesia
innahā tarmī bisyararing kal-qaṣr
English translation of the meaning
Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,
Surah Al-Mursalat FullInnaha Tarmi Bishararin Kalqasri
Innaha tarmee bishararin kaalqasri
Innaha tarmee bishararin kalqasr - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
innehâ termî bişerarin kelḳaṣr.
Innaha tarmee bishararin kalqasr meaning in urdu
وہ آگ محل جیسی بڑی بڑی چنگاریاں پھینکے گی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily! It (Hell) throws sparks (huge) as Al-Qasr [a fort or a Qasr (huge log of wood)],
Indonesia transalation
Sungguh, (neraka) itu menyemburkan bunga api (sebesar dan setinggi) istana,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Innaha tarmee bishararin kalqasr translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waanna ila rabbika almuntaha
- Huwa allathee yureekumu albarqa khawfan watamaAAan wayunshi-o assahaba aththiqal
- Wa-in yaraw kisfan mina assama-i saqitan yaqooloo sahabun markoom
- Kayfa takfuroona billahi wakuntum amwatan faahyakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum thumma ilayhi turjaAAoon
- Thumma shaqaqna al-arda shaqqa
- Inna almuttaqeena fee jannatin waAAuyoon
- JaAAala Allahu alkaAAbata albayta alharama qiyaman linnasi washshahra alharama walhadya walqala-ida thalika litaAAlamoo anna Allaha
- Was-ali alqaryata allatee kunna feeha walAAeera allatee aqbalna feeha wa-inna lasadiqoon
- Am hasibtum an tutrakoo walamma yaAAlami Allahu allatheena jahadoo minkum walam yattakhithoo min dooni Allahi
- FaAAataw AAan amri rabbihim faakhathat-humu assaAAiqatu wahum yanthuroon
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



