surah Mursalat aya 35 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ﴾
[ المرسلات: 35]
Hatha yawmu la yantiqoon
transliterasi Indonesia
hāżā yaumu lā yanṭiqụn
English translation of the meaning
This is a Day they will not speak,
Surah Al-Mursalat FullHadha Yawmu La Yantiquna
Hatha yawmu la yantiqoona
Hatha yawmu la yantiqoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
hâẕâ yevmü lâ yenṭiḳûn.
Hatha yawmu la yantiqoon meaning in urdu
یہ وہ دن ہے جس میں وہ نہ کچھ بولیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That will be a Day when they shall not speak (during some part of it),
Indonesia transalation
Inilah hari, saat mereka tidak dapat berbicara,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Hatha yawmu la yantiqoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wawuffiyat kullu nafsin ma AAamilat wahuwa aAAlamu bima yafAAaloon
- AAala al-ara-iki yanthuroon
- Ith qala yoosufu li-abeehi ya abati innee raaytu ahada AAashara kawkaban washshamsa walqamara raaytuhum lee
- Bal thanantum an lan yanqaliba arrasoolu walmu'minoona ila ahleehim abadan wazuyyina thalika fee quloobikum wathanantum
- Qul ma yaAAbao bikum rabbee lawla duAAaokum faqad kaththabtum fasawfa yakoonu lizama
- Qul anfiqoo tawAAan aw karhan lan yutaqabbala minkum innakum kuntum qawman fasiqeen
- Li-ayyi yawmin ojjilat
- Huwa allathee jaAAalakum khala-ifa fee al-ardi faman kafara faAAalayhi kufruhu wala yazeedu alkafireena kufruhum AAinda
- Waqeela alyawma nansakum kama naseetum liqaa yawmikum hatha wama'wakumu annaru wama lakum min nasireen
- Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoon
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers