surah Mursalat aya 35 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ﴾
[ المرسلات: 35]
Hatha yawmu la yantiqoon
transliterasi Indonesia
hāżā yaumu lā yanṭiqụn
English translation of the meaning
This is a Day they will not speak,
Surah Al-Mursalat FullHadha Yawmu La Yantiquna
Hatha yawmu la yantiqoona
Hatha yawmu la yantiqoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
hâẕâ yevmü lâ yenṭiḳûn.
Hatha yawmu la yantiqoon meaning in urdu
یہ وہ دن ہے جس میں وہ نہ کچھ بولیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That will be a Day when they shall not speak (during some part of it),
Indonesia transalation
Inilah hari, saat mereka tidak dapat berbicara,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Hatha yawmu la yantiqoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Alaysa thalika biqadirin AAala an yuhyiya almawta
- Wathari allatheena ittakhathoo deenahum laAAiban walahwan wagharrat-humu alhayatu addunya wathakkir bihi an tubsala nafsun bima
- Afala yatadabbaroona alqur-ana walaw kana min AAindi ghayri Allahi lawajadoo feehi ikhtilafan katheera
- Inna allatheena yaktumoona ma anzalna mina albayyinati walhuda min baAAdi ma bayyannahu linnasi fee alkitabi
- Waman yahdi Allahu fahuwa almuhtadi waman yudlil falan tajida lahum awliyaa min doonihi wanahshuruhum yawma
- Wawahabna lidawooda sulaymana niAAma alAAabdu innahu awwab
- Wallahu akhrajakum min butooni ommahatikum la taAAlamoona shay-an wajaAAala lakumu assamAAa wal-absara wal-af-idata laAAallakum tashkuroon
- Law aradna an nattakhitha lahwan lattakhathnahu min ladunna in kunna faAAileen
- Wama ta'teehim min ayatin min ayati rabbihim illa kanoo AAanha muAArideen
- Sanureehim ayatina fee al-afaqi wafee anfusihim hatta yatabayyana lahum annahu alhaqqu awa lam yakfi birabbika
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers