surah Naziat aya 37 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 37]
Faamma man tagha
transliterasi Indonesia
fa ammā man ṭagā
English translation of the meaning
So as for he who transgressed
Surah An-Naziat FullFa`amma Man Tagha
Faamma man tagha
Faamma man tagha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feemmâ men ṭagâ.
Faamma man tagha meaning in urdu
تو جس نے سرکشی کی تھی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, for him who Tagha (transgressed all bounds, in disbelief, oppression and evil deeds of disobedience to Allah).
Indonesia transalation
Maka adapun orang yang melampaui batas,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faamma man tagha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yawma tajidu kullu nafsin ma AAamilat min khayrin muhdaran wama AAamilat min soo-in tawaddu law
- Wala-in saaltahum layaqoolunna innama kunna nakhoodu wanalAAabu qul abillahi waayatihi warasoolihi kuntum tastahzi-oon
- Inna hatha lahuwa haqqu alyaqeen
- Ma zagha albasaru wama tagha
- Wassariqu wassariqatu faqtaAAoo aydiyahuma jazaan bima kasaba nakalan mina Allahi wallahu AAazeezun hakeem
- Fasajada almala-ikatu kulluhum ajmaAAoon
- Waqaloo law kunna nasmaAAu aw naAAqilu ma kunna fee as-habi assaAAeer
- Faanjaynahu waahlahu illa imraatahu qaddarnaha mina alghabireen
- Inna kunna min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru arraheem
- Sabbaha lillahi ma fee assamawati wal-ardi wahuwa alAAazeezu alhakeem
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers