surah Naziat aya 37 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 37]
Faamma man tagha
transliterasi Indonesia
fa ammā man ṭagā
English translation of the meaning
So as for he who transgressed
Surah An-Naziat FullFa`amma Man Tagha
Faamma man tagha
Faamma man tagha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feemmâ men ṭagâ.
Faamma man tagha meaning in urdu
تو جس نے سرکشی کی تھی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, for him who Tagha (transgressed all bounds, in disbelief, oppression and evil deeds of disobedience to Allah).
Indonesia transalation
Maka adapun orang yang melampaui batas,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faamma man tagha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Awa man kana maytan faahyaynahu wajaAAalna lahu nooran yamshee bihi fee annasi kaman mathaluhu fee
- Falmudabbirati amra
- Qaloo aji'tana bilhaqqi am anta mina allaAAibeen
- Allatheena yaqooloona rabbana innana amanna faghfir lana thunoobana waqina AAathaba annar
- Waqeela linnasi hal antum mujtamiAAoon
- Walamma fatahoo mataAAahum wajadoo bidaAAatahum ruddat ilayhim qaloo ya abana ma nabghee hathihi bidaAAatuna ruddat
- Kullu thalika kana sayyi-ohu AAinda rabbika makrooha
- Wa-ith awhaytu ila alhawariyyeena an aminoo bee wabirasoolee qaloo amanna washhad bi-annana muslimoon
- La tajAAal maAAa Allahi ilahan akhara fataqAAuda mathmooman makhthoola
- Waannahu huwa rabbu ashshiAAra
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers