surah Sad aya 9 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ﴾
[ ص: 9]
Am AAindahum khaza-inu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhab
transliterasi Indonesia
am 'indahum khazā`inu raḥmati rabbikal-'azīzil wahhāb
English translation of the meaning
Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?
Surah Saad FullAm `Indahum Khaza`inu Rahmati Rabbika Al-`Azizi Al-Wahhabi
Am AAindahum khazainu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhabi
Am AAindahum khaza-inu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhab - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em `indehüm ḫazâinü raḥmeti rabbike-l`azîzi-lvehhâb.
Am AAindahum khaza-inu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhab meaning in urdu
کیا تیرے داتا اور غالب پروردگار کی رحمت کے خزانے اِن کے قبضے میں ہیں؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or have they the treasures of the Mercy of your Lord, the All-Mighty, the Real Bestower?
Indonesia transalation
Atau apakah mereka itu mempunyai perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Mahaperkasa, Maha Pemberi?]
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am AAindahum khaza-inu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhab translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Bal ta'teehim baghtatan fatabhatuhum fala yastateeAAoona raddaha wala hum yuntharoon
- Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen
- Faamma man thaqulat mawazeenuh
- Ala yaAAlamu man khalaqa wahuwa allateefu alkhabeer
- Wamin ayatihi an khalaqa lakum min anfusikum azwajan litaskunoo ilayha wajaAAala baynakum mawaddatan warahmatan inna
- La tamuddanna AAaynayka ila ma mattaAAna bihi azwajan minhum wala tahzan AAalayhim wakhfid janahaka lilmu'mineen
- Wamin sharri ghasiqin itha waqab
- Nahnu aAAlamu bima yastamiAAoona bihi ith yastamiAAoona ilayka wa-ith hum najwa ith yaqoolu aththalimoona in
- Wama nursilu almursaleena illa mubashshireena wamunthireena faman amana waaslaha fala khawfun AAalayhim wala hum yahzanoon
- Wayaqooloona taAAatun fa-itha barazoo min AAindika bayyata ta-ifatun minhum ghayra allathee taqoolu wallahu yaktubu ma
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers