surah Takathur aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ التكاثر: 4]
Thumma kalla sawfa taAAlamoon
transliterasi Indonesia
ṡumma kallā saufa ta'lamụn
English translation of the meaning
Then no! You are going to know.
Surah At-Takathur FullThumma Kalla Sawfa Ta`lamuna
Thumma kalla sawfa taAAlamoona
Thumma kalla sawfa taAAlamoon - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme kellâ sevfe ta`lemûn.
Thumma kalla sawfa taAAlamoon meaning in urdu
پھر (سن لو کہ) ہرگز نہیں، عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Again, Nay! You shall come to know!
Indonesia transalation
kemudian sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma kalla sawfa taAAlamoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fanadaw sahibahum fataAAata faAAaqar
- Ola-ika jazaohum anna AAalayhim laAAnata Allahi walmala-ikati wannasi ajmaAAeen
- Wa-itha tawalla saAAa fee al-ardi liyufsida feeha wayuhlika alhartha wannasla wallahu la yuhibbu alfasad
- Waqtuloohum haythu thaqiftumoohum waakhrijoohum min haythu akhrajookum walfitnatu ashaddu mina alqatli wala tuqatiloohum AAinda almasjidi
- Waman yaqnut minkunna lillahi warasoolihi wataAAmal salihan nu'tiha ajraha marratayni waaAAtadna laha rizqan kareema
- AAinda sidrati almuntaha
- Tara aththalimeena mushfiqeena mimma kasaboo wahuwa waqiAAun bihim wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati fee rawdati aljannati
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- aAAindahu AAilmu alghaybi fahuwa yara
- Faragha ila alihatihim faqala ala ta'kuloon
Quran surahs in English :
Download surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



