surah Ahzab aya 41 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا﴾
[ الأحزاب: 41]
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheera
transliterasi Indonesia
yā ayyuhallażīna āmanużkurullāha żikrang kaṡīrā
English translation of the meaning
O you who have believed, remember Allah with much remembrance
Surah Al-Ahzab FullYa `Ayyuha Al-Ladhina `Amanu Adhkuru Allaha Dhikraan Kathiraan
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheeran
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheera - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
yâ eyyühe-lleẕîne âmenü-ẕkürü-llâhe ẕikran keŝîrâ.
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheera meaning in urdu
اے لوگو! جو ایمان لائے ہو، اللہ کو کثرت سے یاد کرو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
O you who believe! Remember Allah with much remembrance.
Indonesia transalation
Wahai orang-orang yang beriman! Ingatlah kepada Allah, dengan mengingat (nama-Nya) sebanyak-banyaknya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheera translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Hayhata hayhata lima tooAAadoon
- Inna rabbaka yaAAlamu annaka taqoomu adna min thuluthayi allayli wanisfahu wathuluthahu wata-ifatun mina allatheena maAAaka
- Quli Allahu aAAlamu bima labithoo lahu ghaybu assamawati wal-ardi absir bihi waasmiAA ma lahum min
- Falamma an arada an yabtisha billathee huwa AAaduwwun lahuma qala ya moosa atureedu an taqtulanee
- RafeeAAu addarajati thoo alAAarshi yulqee arrooha min amrihi AAala man yashao min AAibadihi liyunthira yawma
- AAasa rabbuhu in tallaqakunna an yubdilahu azwajan khayran minkunna muslimatin mu'minatin qanitatin ta-ibatin AAabidatin sa-ihatin
- Qaloo rabbana man qaddama lana hatha fazidhu AAathaban diAAfan fee annar
- Wa-innaka laAAala khuluqin AAatheem
- Qul law anna AAindee ma tastaAAjiloona bihi laqudiya al-amru baynee wabaynakum wallahu aAAlamu biththalimeen
- Waani ohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabiAA ahwaahum wahtharhum an yaftinooka AAan baAAdi ma
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



