Wayukallimu annasa fee almahdi wakahlan wamina assaliheen (surah Al Imran: 46)

﴿وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ آل عمران: 46]

Wayukallimu annasa fee almahdi wakahlan wamina assaliheen

transliterasi Indonesia

wa yukallimun-nāsa fil-mahdi wa kahlaw wa minaṣ-ṣāliḥīn

English translation of the meaning

He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."

Wa Yukallimu An-Nasa Fi Al-Mahdi Wa Kahlaan Wa Mina As-Salihina

Wayukallimu alnnasa fee almahdi wakahlan wamina alssaliheena

Turkish: ayet nasıl okunur

veyükellimü-nnâse fi-lmehdi vekehlev vemine-ṣṣâliḥîn.

Wayukallimu annasa fee almahdi wakahlan wamina assaliheen meaning in urdu

لوگوں سے گہوارے میں بھی کلام کرے گا اور بڑی عمر کو پہنچ کر بھی، اور وہ ایک مرد صالح ہوگا"

Muhammad Taqiud-Din alHilali

"He will speak to the people in the cradle and in manhood, and he will be one of the righteous."

Indonesia transalation

dan dia berbicara dengan manusia (sewaktu) dalam buaian dan ketika sudah dewasa, dan dia termasuk di antara orang-orang saleh.”

Page 56 English transliteration