surah Muddathir aya 54 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ﴾
[ المدثر: 54]
Kalla innahu tathkira
transliterasi Indonesia
kallā innahụ tażkirah
English translation of the meaning
No! Indeed, the Qur'an is a reminder
Surah Al-Muddaththir FullKalla `Innahu Tadhkirahun
Kalla innahu tathkiratun
Kalla innahu tathkira - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
kellâ innehû teẕkirah.
Kalla innahu tathkira meaning in urdu
ہرگز نہیں، یہ تو ایک نصیحت ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Nay, verily, this (Quran) is an admonition,
Indonesia transalation
Tidak! Sesungguhnya (Al-Qur'an) itu benar-benar suatu peringatan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kalla innahu tathkira translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wafee AAadin ith arsalna AAalayhimu arreeha alAAaqeem
- Man aAArada AAanhu fa-innahu yahmilu yawma alqiyamati wizra
- Waqaloo lawla nuzzila hatha alqur-anu AAala rajulin mina alqaryatayni AAatheem
- Wayaqooloona mata hatha alwaAAdu in kuntum sadiqeen
- Yunazzilu almala-ikata birroohi min amrihi AAala man yashao min AAibadihi an anthiroo annahu la ilaha
- Qul ya ahla alkitabi la taghloo fee deenikum ghayra alhaqqi wala tattabiAAoo ahwaa qawmin qad
- Innee wajadtu imraatan tamlikuhum waootiyat min kulli shay-in walaha AAarshun AAatheem
- In tubdoo shay-an aw tukhfoohu fa-inna Allaha kana bikulli shay-in AAaleema
- Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu'mineen
- Walawla ith dakhalta jannataka qulta ma shaa Allahu la quwwata illa billahi in tarani ana
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



