FaAAamiyat AAalayhimu al-anbao yawma-ithin fahum la yatasaaloon (surah Qasas: 66)

﴿فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ القصص: 66]

FaAAamiyat AAalayhimu al-anbao yawma-ithin fahum la yatasaaloon

transliterasi Indonesia

fa 'amiyat 'alaihimul-ambā`u yauma`iżin fa hum lā yatasā`alụn

English translation of the meaning

But the information will be unapparent to them that Day, so they will not [be able to] ask one another.

Fa`amiyat `Alayhimu Al-`Anba`u Yawma`idhin Fahum La Yatasa`aluna

FaAAamiyat AAalayhimu alanbao yawmaithin fahum la yatasaaloona

Turkish: ayet nasıl okunur

fe`amiyet `aleyhimü-l'embâü yevmeiẕin fehüm lâ yetesâelûn.

FaAAamiyat AAalayhimu al-anbao yawma-ithin fahum la yatasaaloon meaning in urdu

اُس وقت کوئی جواب اِن کو نہ سُوجھے گا اور نہ یہ آپس میں ایک دُوسرے سے پوچھ ہی سکیں گے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Then the news of a good answer will be obscured to them on that day, and they will not be able to ask one another.

Indonesia transalation

Maka gelaplah bagi mereka segala macam alasan pada hari itu, karena itu mereka tidak saling bertanya.

Page 393 English transliteration