surah Jathiyah aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Waylun likulli affakin atheem
transliterasi Indonesia
wailul likulli affākin aṡīm
English translation of the meaning
Woe to every sinful liar
Surah Al-Jaathiyah FullWaylun Likulli `Affakin `Athimin
Waylun likulli affakin atheemin
Waylun likulli affakin atheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veylül likülli effâkin eŝîm.
Waylun likulli affakin atheem meaning in urdu
تباہی ہے ہر اُس جھوٹے بد اعمال شخص کے لیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Woe to every sinful liar,
Indonesia transalation
Celakalah bagi setiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waylun likulli affakin atheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yahsaboona al-ahzaba lam yathhaboo wa-in ya'ti al-ahzabu yawaddoo law annahum badoona fee al-aAArabi yas-aloona AAan
- Waqala moosa rabbee aAAlamu biman jaa bilhuda min AAindihi waman takoonu lahu AAaqibatu addari innahu
- Qul ma as-alukum AAalayhi min ajrin illa man shaa an yattakhitha ila rabbihi sabeela
- Fantaqamna minhum wa-innahuma labi-imamin mubeen
- Watara almujrimeena yawma-ithin muqarraneena fee al-asfad
- Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba nafilatan wakullan jaAAalna saliheen
- Wama anta illa basharun mithluna wa-in nathunnuka lamina alkathibeen
- Wathamoodu waqawmu lootin waas-habu al-aykati ola-ika al-ahzab
- Wa-ith qalati almala-ikatu ya maryamu inna Allaha istafaki watahharaki wastafaki AAala nisa-i alAAalameen
- Ma samiAAna bihatha fee almillati al-akhirati in hatha illa ikhtilaq
Quran surahs in English :
Download surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers