surah Assaaffat aya 9 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾
[ الصافات: 9]
Duhooran walahum AAathabun wasib
transliterasi Indonesia
duḥụraw wa lahum 'ażābuw wāṣib
English translation of the meaning
Repelled; and for them is a constant punishment,
Surah As-Saaffat FullDuhuraan Wa Lahum `Adhabun Wa Asibun
Duhooran walahum AAathabun wasibun
Duhooran walahum AAathabun wasib - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
düḥûrav velehüm `aẕâbüv vâṣib.
Duhooran walahum AAathabun wasib meaning in urdu
اور ان کے لیے پیہم عذاب ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Outcast, and theirs is a constant (or painful) torment.
Indonesia transalation
untuk mengusir mereka dan mereka akan mendapat azab yang kekal,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Duhooran walahum AAathabun wasib translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-inna lajaAAiloona ma AAalayha saAAeedan juruza
- Ith AAurida AAalayhi bilAAashiyyi assafinatu aljiyad
- Allathee yasla annara alkubra
- Wamin thamarati annakheeli wal-aAAnabi tattakhithoona minhu sakaran warizqan hasanan inna fee thalika laayatan liqawmin yaAAqiloon
- Yawma tashhadu AAalayhim alsinatuhum waaydeehim waarjuluhum bima kanoo yaAAmaloon
- Wallatheena tabawwaoo addara wal-eemana min qablihim yuhibboona man hajara ilayhim wala yajidoona fee sudoorihim hajatan
- Qul hal nunabbi-okum bil-akhsareena aAAmala
- Inna allatheena la yu'minoona bil-akhirati zayyanna lahum aAAmalahum fahum yaAAmahoon
- Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadruka bima yaqooloon
- Wa-inna jahannama lamawAAiduhum ajmaAAeen
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers