surah Al Alaq aya 9 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ﴾
[ العلق: 9]
Araayta allathee yanha
transliterasi Indonesia
a ra`aitallażī yan-hā
English translation of the meaning
Have you seen the one who forbids
Surah Al-Alaq FullAra`ayta Al-Ladhi Yanha
Araayta allathee yanha
Araayta allathee yanha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
era'eyte-lleẕî yenhâ.
Araayta allathee yanha meaning in urdu
تم نے دیکھا اُس شخص کو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Have you (O Muhammad (Peace be upon him)) seen him (i.e. Abu Jahl) who prevents,
Indonesia transalation
Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Araayta allathee yanha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Awa lam yaraw anna khalaqna lahum mimma AAamilat aydeena anAAaman fahum laha malikoon
- Wakathalika jaAAalna likulli nabiyyin AAaduwwan shayateena al-insi waljinni yoohee baAAduhum ila baAAdin zukhrufa alqawli ghurooran
- Faamma allatheena kafaroo faoAAaththibuhum AAathaban shadeedan fee addunya wal-akhirati wama lahum min nasireen
- Fa-in kaththabooka faqad kuththiba rusulun min qablika jaoo bilbayyinati wazzuburi walkitabi almuneer
- Qala innama ana rasoolu rabbiki li-ahaba laki ghulaman zakiyya
- Qala ya qawmi innee lakum natheerun mubeen
- Waqala firAAawnu ya hamanu ibni lee sarhan laAAallee ablughu al-asbab
- Ma amanat qablahum min qaryatin ahlaknaha afahum yu'minoon
- Walanutheeqannahum mina alAAathabi al-adna doona alAAathabi al-akbari laAAallahum yarjiAAoon
- Tudammiru kulla shay-in bi-amri rabbiha faasbahoo la yura illa masakinuhum kathalika najzee alqawma almujrimeen
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers