IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheem

surah Maidah aya 98 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Maidah aya 98 in arabic text(The Table).

Verse 98 from Al-Maidah in Arabic

﴿اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ المائدة: 98]

IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheem

transliterasi Indonesia

i'lamū annallāha syadīdul-'iqābi wa annallāha gafụrur raḥīm

English translation of the meaning

Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful.

Surah Al-Maidah Full

A`lamu `Anna Allaha Shadidu Al-`Iqabi Wa `Anna Allaha Ghafurun Rahimun

IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheemun

IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheem - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 98 from Maidah phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

i`lemû enne-llâhe şedîdü-l`iḳâbi veenne-llâhe gafûrur raḥîm.

IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheem meaning in urdu

خبردار ہو جاؤ! اللہ سزا دینے میں بھی سخت ہے اور اس کے ساتھ بہت درگزر اور رحم بھی کرنے والا ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Know that Allah is Severe in punishment and that Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Indonesia transalation

Ketahuilah, bahwa Allah sangat keras siksaan-Nya dan bahwa Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

Page 124 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

IAAlamoo anna Allaha shadeedu alAAiqabi waanna Allaha ghafoorun raheem translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

اعلموا أن الله شديد العقاب وأن الله غفور رحيم

سورة: المائدة - آية: ( 98 ) - جزء: ( 7 ) - صفحة: ( 124 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(5:98) Know well that Allah is severe in retribution, and that Allah is also All-Forgiving, All-Compassionate.

I`lamooo annal laaha shadeedul `iqaabi wa annal laaha Ghafoorur Raheem

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah