صحة حديث أهريقوا ما فيها واكسروا قدورها

لَمَّا أمسَوا يَومَ فتَحوا خَيبَرَ، أوقدوا النِّيرانَ، قال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: عَلامَ أوقدتُم هذه النِّيرانَ؟ قالوا: لُحومِ الحُمُرِ الإنسيَّةِ، قال: أهريقوا ما فيها، واكسِروا قُدورَها، فقامَ رَجُلٌ مِنَ القَومِ، فقال: نُهَريقُ ما فيها ونَغسِلُها، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أو ذاكَ

خرَجْنا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إلى خيبرَ فقال رجُلٌ مِن القومِ: أيْ عامرُ لو متَّعْتَنا مِن هَنَاتِك فنزَل يحدو لهم فذكَر اللهَ وذكَر شِعرًا لم أحفَظْه فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( مَن هذا السَّائقُ ؟ ) قالوا: عامرُ بنُ الأكوعِ قال: ( يرحَمُه اللهُ ) فقال رجُلٌ مِن القومِ: يا رسولَ اللهِ لو متَّعْتَنا به فلمَّا أصابوا القومَ قاتَلوهم وأُصيب عامرٌ فلمَّا أمسَوْا أوقَدوا نارًا كثيرًا فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( ما هذه النَّارُ على أيِّ شيءٍ توقَدُ ؟ ) قالوا: على الحُمُرِ الإنسيَّةِ فقال: ( أهريقوا ما فيها وكسِّروها ) فقال رجُلٌ: يا رسولَ اللهِ ألَا نُهريقُ ما فيها ونغسِلُها فقال: ( فذاك )

عَن سَلَمةَ بنِ الأكوعِ، قال: خَرَجنا إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إلى خَيبَرَ فقال رَجُلٌ مِنَ القَومِ: أي عامِرُ، لَو أسمَعتَنا مِن هُنَيَّاتِكَ، قال: فنَزَلَ يَحدو بهم ويَذكُرُ: [البَحرُ الرَّجَزُ] تاللهِ لَولا اللهُ ما اهتَدَينا، وذَكَرَ شِعرًا غَيرَ هذا، ولَكِن لم أحفَظْ، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: مَن هذا السَّائِقُ؟ قالوا: عامِرُ بنُ الأكوعِ، فقال: يَرحَمُه اللهُ، فقال رَجُلٌ مِنَ القَومِ: يا نَبيَّ اللهِ، لَولا مَتَّعتَنا به! فلَمَّا اصَّافَّ القَومُ قاتَلوهم فأُصيبَ عامِرُ بنُ الأكوعِ بقائِمِ سَيفِ نَفسِه فماتَ، فلَمَّا أمسَوا أوقدوا نارًا كَثيرةً، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ما هذه النَّارُ، على أيِّ شَيءٍ توقدُ؟ قالوا: على حُمُرٍ إنسيَّةٍ، قال: أهريقوا ما فيها وكَسِّروها، فقال رَجُلٌ: ألا نُهريقُ ما فيها ونَغسِلُها؟ قال: أو ذاكَ

خَرَجنا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إلى خَيبَرَ، قال رَجُلٌ مِنَ القَومِ: أيا عامِرُ لو أسمَعتَنا مِن هُنَيهاتِكَ، فنَزَلَ يَحدو بهِم يُذَكِّرُ: تاللهِ لَولا اللهُ ما اهتَدَينا وذَكَرَ شِعرًا غيرَ هذا، ولَكِنِّي لَم أحفَظْه، قال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: مَن هذا السَّائِقُ قالوا: عامِرُ بنُ الأكوعِ، قال: يَرحَمُه اللهُ، وقال رَجُلٌ مِنَ القَومِ: يا رَسولَ اللهِ، لَولا مَتَّعتَنا به، فلَمَّا صافَّ القَومَ قاتَلوهم فأُصيبَ عامِرٌ بقائِمةِ سَيفِ نَفسِه فماتَ، فلَمَّا أمسَوا أوقدوا نارًا كَثيرةً، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ما هذه النَّارُ، على أيِّ شيءٍ توقِدونَ؟ قالوا: على حُمُرٍ إنسيَّةٍ، فقال: أهريقوا ما فيها وكَسِّروها، قال رَجُلٌ: يا رَسولَ اللهِ، ألا نُهَريقُ ما فيها ونَغسِلُها؟ قال: أو ذاكَ

علامَ توقِدونَ ؟ قالوا : على لُحومِ الحمرِ الإنسيَّةِ فقالَ : أَهْريقوا ما فيها واكسِروها فقالَ رجلٌ منَ القومِ : أو نُهَريقُ ما فيها ونَغسِلُها ؟ فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ : أَو ذاكَ

إنَّ أَهلَ النَّارِ الَّذينَ هم أَهلُ النَّارِ لا يموتونَ فيها ولا يحيونَ ولَكنَّها تصيبُ أقوامًا بذنوبِهم وخطاياهم حتَّى إذا ما صاروا فحمًا أذِنَ في الشَّفاعةِ قال فيُخرَجونَ ضبائرَ فيُلقونَ على أنهارِ الجنَّةِ فيقالُ يا أَهلَ الجنَّةِ أَهريقوا عليهم منَ الماءِ فينبُتونَ كما تَنبتُ الحبَّةُ في حميلِ السَّيلِ

إنَّ أهلَ النَّارِ الذينَ هُم أهلُ النَّارِ لا يَموتونَ فيها ولا يَحيَونَ، ولَكِنَّها تُصيبُ قَومًا بذُنوبِهم -أو خَطاياهم- حَتَّى إذا صاروا فحمًا أُذِنَ في الشَّفاعةِ، فيَخرُجونَ ضَبائِرَ ضَبائِرَ، فيُلقَونَ على أنهارِ الجَنَّةِ، فيُقالُ: يا أهلَ الجَنَّةِ أهريقوا عليهم مِنَ الماءِ، قال: فيَنبُتونَ كما تَنبُتُ الحِبَّةُ في حَميلِ السَّيلِ

أنَّهم كانوا معَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ مَساءَ يومِ افتتَحوا خيبرَ، فَرأى رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ نيرانًا توقَدُ . فَقالَ: ما هذِهِ النِّيرانُ ؟ قالوا: علَى لحومِ الحمرِ الإنسيَّةِ . فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ: أَهريقوا ما فيها، واكسِروها يَعني: القدورَ . فقالَ رجلٌ مِنَ القومِ أوَ نَغسلُها ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ: أو ذاكَ

إنَّ أهلَ النَّارِ الذين هم أهلُ النَّارِ لا يموتون فيها ولا يَحيونَ، وأهلُها الذين يَخرُجونَ منها إذا سقَطوا فيها صاروا حُمَمًا حتَّى يأذَنَ اللهُ فيهم... الحديثَ. [يعني حديثَ: ‌إنَّ ‌أهلَ ‌النَّارِ ‌الذين ‌هم ‌أهلُ ‌النَّارِ ‌لا ‌يموتونَ ‌فيها ‌ولا ‌َيَحيَونَ، ولكِنَّها تصيبُ قومًا بذُنوبِهم -أو خطاياهم- حتَّى إذا صاروا فَحمًا، أُذِنَ في الشَّفاعةِ، فيَخرُجونَ ضبائِرَ ضبائِرَ، فيَلقَونَ على أنَّهارِ الجنَّةِ، فيُقالُ: يا أهلَ الجنَّةِ أهرِيقوا عليهم من الماءِ، قال: فيَنبُتونَ كما تَنبُتُ الحِبَّةُ في حَميلِ السَّيلِ]

أنهم كانوا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ مساءَ يومِ افتتحوا خيبرَ فرأى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ نيرانًا تُوقدُ فقال ما هذه النيرانُ قالوا على لحومِ الحُمُرِ الإنسيةِ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أهْريقوا ما فيها واكسِروها يعني القدورَ فقال رجلٌ من القومِ أو نغسلُها فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أو ذاكَ

أهريقوا عليه ذَنوبًا أو سَجْلًا مِن ماءٍ

أنَّ أعرابيًّا بالَ في المسجدِ، فثارَ النَّاسُ إليهِ ليَمنعوهُ، فقالَ لَهُم رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ: دعوهُ، أَهْريقوا على بولِهِ ذَنوبًا من ماءٍ، أو سَجلًا من ماءٍ، فإنَّما بُعثتُمْ ميسِّرينَ، ولم تُبعَثوا معسِّرينَ وفي روايةٍ - : إنَّ في دينِكُم يُسرًا

دخلَ أعرابيٌّ المسجدَ فصلَّى رَكْعتينِ ثمَّ قالَ : اللَّهمَّ ارحَمني ومُحمَّدًا ، ولا ترحَمْ معَنا أحدًا . فالتفتَ إليهِ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ، فقالَ : لقد تَحجَّرتَ واسعًا ، ثمَّ لَم يلبَثْ أن بالَ في المسجِدِ ، فأسرعَ النَّاسُ إليهِ ، فقالَ لَهُم رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ : إنَّما بُعِثتُمْ ميسِّرينَ ، ولم تُبعَثوا مُعسِّرينَ ، أَهْريقوا علَيهِ دلوًا من ماءٍ ، أو سَجلًا من ماءٍ

دخَلَ أَعْرابِـيٌّ الـمَسجِدَ فصلَّى رَكْعَتَينِ، ثم قال: اللَّهمَّ ارْحَـمْني ومحمدًا، ولا تَرْحَمْ معنا أَحَدًا، فالتفَتَ إليه النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقال: لقد تـحجَّرْتَ واسِعًا، ثم لَـمْ يَلْبَثْ أنْ بال في الـمَسجِدِ، فأسْرَع النَّاسُ إليه، فقال لَـهم رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: إنَّـما بُعِثْتُم مُيَسِّرين، ولَـمْ تُبْعَثوا مُعَسِّرين، أَهْرِيقوا عليه دَلْوًا مِن ماءٍ، أو سَجْلًا مِن ماءٍ

دخلَ أعرابِيٌّ المسجِدَ ، والنبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ جالِسٌ ، فصلَّى ، فلما فرغَ قال : اللهمَّ ارحمني ومحمدًا ، ولَا ترحمْ معنا أحدًا ، فالتفَتَ إليهِ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقال : لقدْ تَحَجَّرْتَ واسعًا ، فلم يلبثْ أنْ بالَ فِي المسجدِ ، فأسرعَ إليه الناسُ ، فقال النبي صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : أهْريقوا عليْهِ سَجْلًا مِنْ ماءٍ ، أوْ دلْوًا مِنْ ماءٍ ، ثُمَّ قال : إِنَّما بُعِثْتُم مُيَسِّرينَ ولَمْ تُبْعَثوا مُعَسِّريْنَ

أنَّ أعرابيًّا أتي النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ فقالَ: اللَّهمَّ ارحَمني ومُحمَّدًا ولا ترحَم معنا أحدًا، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ: لقد تحجَّرتَ واسعًا ثمَّ قام الأعرابِيُّ فبالَ في المسجدِ، فقال رسولُ اللَّهِ: أهريقوا على بولِهِ ذَنوبًا من ماءٍ