سورة التين بالبلغارية
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1) Кълна се в смоковницата и в маслината, |
وَطُورِ سِينِينَ(2) и в Синайската планина, |
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3) и в [Мека] този град на сигурност - |
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4) Ние сътворихме човека с превъзходен облик. |
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5) После го отхвърляме най-унизен от унизените, |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6) освен онези, които вярват и вършат праведни дела. За тях има безспирна награда. |
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7) И какво тогава те кара [о, човече] да взимаш за лъжа Възмездието? |
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8) Не е ли Аллах Най-мъдрият съдник? |
المزيد من السور باللغة البلغارية:
تحميل سورة التين بصوت أشهر القراء :
قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة التين كاملة بجودة عالية
أحمد العجمي
خالد الجليل
سعد الغامدي
سعود الشريم
عبد الباسط
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
ياسر الدوسري
Tuesday, November 5, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب