سوره حمد فاتحه به زبان ويتنامية
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(1) Nhân danh Allah, Đấng Độ Lượng, Đấng Khoan Dung |
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ(2) Alhamdulillah (xin tạ ơn, ca ngợi và tán dương Allah), Thượng Đế của vũ trụ và vạn vật. |
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(3) Đấng Độ Lượng, Đấng Khoan Dung |
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ(4) Đấng Toàn Quyền của Ngày Thưởng Phạt |
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ(5) Duy chỉ Ngài bầy tôi thờ phượng và duy chỉ Ngài bầy tôi cầu xin phù hộ và trợ giúp. |
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ(6) Xin Ngài hướng dẫn bầy tôi đến với con đường ngay chính, |
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ(7) Con đường của những người đã được Ngài ban cho ân huệ, không phải con đường của những kẻ đã bị Ngài giận dữ và cũng không phải con đường của những kẻ lạc lối. |
سورهای بیشتر به زبان ويتنامية:
دانلود سوره حمد فاتحه با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره حمد فاتحه با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید