سوره تكاثر به زبان اسپانیایی
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ(1) La rivalidad por tener más os mantiene ocupados |
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ(2) hasta que visitáis los cementerios. |
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ(3) Pero no! Ya sabréis. |
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ(4) Sí, luego sabréis. |
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ(5) Si supierais a ciencia cierta. |
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ(6) Tened por seguro que veréis el Yahim. |
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ(7) Lo veréis con el ojo de la certeza. |
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ(8) Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido. |
سورهای بیشتر به زبان اسپانیایی:
دانلود سوره تكاثر با صدای معروف‌ترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره تكاثر با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید
دانلود قرآن صوتی
سعد غامدی قرآن کریم mp3
دانلود کامل
شيخ عبد الباسط عبد الصمد
دانلود کامل
دانلود قرآن ماهر المعيقلي mp3
قرآن صوتی
قرآن بصوت عامر الكاظمي حزين
mp3 صوتی
دانلود قرآن پیشوا قادر الکردی mp3
صدای زیبا
قاری اسلام صبحي mp3
قرآن صوتی
فارس عباد قرآن mp3
قرآن صوتی
قاری مشاری العفاسی صوتی mp3
دانلود کامل
دانلود کامل قران ادریس ابکر mp3
صدای زیبا