Sura Takathur Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Takathur Verso 1 in arabic text(The Piling Up - Competition - Greed for More and More).
  
   
Verso 1 from Sura At-Takathur

﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾
[ التكاثر: 1]

La rivalidad por tener más os mantiene ocupados

Sura At-Takathur in Spanish

Spanish Translation - Garcia


El afán de tener más y más los domina

Noor International Center


1. Os distraéis (de obedecer a Al-lah) por competir en la acumulación de bienes y poder

English - Sahih International


Competition in [worldly] increase diverts you

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Takathur


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
  2. A los que no creen en la Última Vida les corresponde la peor descripción y
  3. No han apreciado a Allah en Su verdadera magnitud, cuando la tierra entera esté en
  4. Dijeron: Shuayb! No comprendemos mucho de lo que dices y realmente te vemos débil entre
  5. Y volveos a vuestro Señor y someteos a Él antes de que os llegue el
  6. El Shaytán se apoderó de ellos y les hizo olvidar el recuerdo de Allah. Ellos
  7. Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución y cuando queramos, pondremos en su
  8. No los creamos sino con la verdad, sin embargo la mayoría de ellos no sabe.
  9. No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
  10. Pero no! Sino que aquel que humille su rostro ante Allah y actúe rectamente, no

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Sura Takathur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Takathur Bandar Balila
Bandar Balila Sura Takathur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Takathur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Takathur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Takathur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Takathur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Takathur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Takathur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Takathur Fares Abbad
Fares Abbad Sura Takathur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Takathur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Takathur Al Hosary
Al Hosary Sura Takathur Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Takathur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers