Sura Takathur Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾
[ التكاثر: 1]
La rivalidad por tener más os mantiene ocupados
Sura At-Takathur in SpanishSpanish Translation - Garcia
El afán de tener más y más los domina
Noor International Center
1. Os distraéis (de obedecer a Al-lah) por competir en la acumulación de bienes y poder
English - Sahih International
Competition in [worldly] increase diverts you
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Pediré perdón por vosotros a mi Señor pues es verdad que Él es el
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- Él tiene las llaves del No-Visto Y sólo Él lo conoce; y sabe lo que
- Y no se dividieron sino después de haberles llegado el conocimiento, por envidias entre ellos.
- os hemos creado en parejas,
- Sus miradas estarán humilladas.
- Cuando llegaron a ellos sus mensajeros con las pruebas claras se contentaron con el conocimiento
- Dad a los huérfanos los bienes que sean suyos y no pongáis lo malo en
- Y si después del daño que le tocó le hacemos probar una misericordia de Nuestra
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran