Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que (102:8)

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]

Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido.

Spanish Translation - Garcia

Luego, ese día [del Juicio] se les preguntará por cada bendición que recibieron [durante la vida mundanal].

Noor International Center

8. Y después seréis cuestionados (y juzgados) el Día de la Resurrección sobre (el uso que hicisteis de) las gracias (que Al-lah os concedió).

English - Sahih International

Then you will surely be asked that Day about pleasure.