Sura Takathur Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]
Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido.
Sura At-Takathur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego, ese día [del Juicio] se les preguntará por cada bendición que recibieron [durante la vida mundanal].
Noor International Center
8. Y después seréis cuestionados (y juzgados) el Día de la Resurrección sobre (el uso que hicisteis de) las gracias (que Al-lah os concedió).
English - Sahih International
Then you will surely be asked that Day about pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Musa! Yo soy Allah el Poderoso, el Sabio.
- ésos que creen en los signos de su Señor,
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto y es Conocedor
- fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!
- Y parte de Sus signos es la creación de los cielos y de la tierra
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
- Y adviérteles del Día de la Lamentación cuando el asunto quede decidido. Y sin embargo
- Y si lo hubiéramos hecho ángel, le habríamos dado forma de hombre y entonces les
- Si te sucede un bien les duele, y si te ocurre un contratiempo dicen: Ya
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers