Sura Takathur Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]
Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido.
Sura At-Takathur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego, ese día [del Juicio] se les preguntará por cada bendición que recibieron [durante la vida mundanal].
Noor International Center
8. Y después seréis cuestionados (y juzgados) el Día de la Resurrección sobre (el uso que hicisteis de) las gracias (que Al-lah os concedió).
English - Sahih International
Then you will surely be asked that Day about pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién es más injusto que quien inventa una mentira sobre Allah o dice: Yo
- Reconociendo la unidad de Allah y sin asociarle nada.Quien asocia algo a Allah es como
- Ya habíamos escrito en los Salmos después del Recuerdo que Mis siervos justos heredarían la
- Ya antes de vosotros habíamos puesto a prueba a la gente de Firaún, a la
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Ad y Firaún,
- Allah pone como ejemplo a un siervo que pertenece por completo a otro y no
- Y si te tachan de mentiroso, di: Para mí serán mis obras y para vosotros
- Y parte de Sus signos es que envía los vientos anunciando buenas noticias para haceros
- No huyáis, volved a la vida placentera que llevabais y a vuestras moradas, tal vez
- Esta será su recompensa por haber negado Nuestros signos y haber dicho:Acaso cuando ya seamos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



