Sura Takathur Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]
Si supierais a ciencia cierta.
Sura At-Takathur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si hubieran sabido con certeza [el castigo de quienes consumen su vida en el afán de tener más y más, habrían cambiado el rumbo de sus vidas].
Noor International Center
5. Si realmente tuvierais certeza (de la verdad, dejaríais de acumular bienes y poder y obedeceríais a Al-lah).
English - Sahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A punto están de abrirse de arriba abajo los cielos y la tierra, y los
- No es sino una transmisión, de parte de Allah, de Sus mensajes. Y quien desobedece
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- Ya tramaron quienes hubo antes que ellos pero Allah es a Quien pertenece toda la
- Y qué esperan sino que la Hora les llegue de repente cuando sus indicios ya
- Mientras quien viene a ti con afán
- Allah pone como ejemplo un hombre que sirve a distintos socios y un hombre que
- Dicen: Señor nuestro! Adelántanos nuestra parte antes del Día de la Cuenta.
- Él es Allah, Quien no hay dios sino Él, el Rey, el Purísimo, la Paz,
- Lo que gastan en la vida del mundo es como un viento helado que azota
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran