Sura Takathur Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Takathur Verso 5 in arabic text(The Piling Up - Competition - Greed for More and More).
  
   
Verso 5 from Sura At-Takathur

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]

Si supierais a ciencia cierta.

Sura At-Takathur in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Si hubieran sabido con certeza [el castigo de quienes consumen su vida en el afán de tener más y más, habrían cambiado el rumbo de sus vidas].

Noor International Center


5. Si realmente tuvierais certeza (de la verdad, dejaríais de acumular bienes y poder y obedeceríais a Al-lah).

English - Sahih International


No! If you only knew with knowledge of certainty...

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Takathur


Ayats from Quran in Spanish

  1. Por una misericordia de Allah, fuiste suave con ellos; si hubieras sido áspero, de corazón
  2. Y no camines por la tierra con arrogancia porque no podrás traspasar la tierra ni
  3. Nada de lo que sobreviene es sin permiso de Allah.El que crea en Allah, habrá
  4. En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
  5. Y no comáis de aquello sobre lo que no haya sido mencionado el nombre de
  6. Y hay otros que dicen; Señor nuestro, dános lo bueno en esta vida y lo
  7. Y cuando se hubo calmado el enojo de Musa, tomó de nuevo las Tablas en
  8. Realmente las dádivas han de ser para los necesitados, los mendigos, los que trabajan en
  9. Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
  10. A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Sura Takathur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Takathur Bandar Balila
Bandar Balila Sura Takathur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Takathur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Takathur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Takathur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Takathur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Takathur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Takathur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Takathur Fares Abbad
Fares Abbad Sura Takathur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Takathur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Takathur Al Hosary
Al Hosary Sura Takathur Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Takathur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 21, 2025

Please remember us in your sincere prayers