Sura Takathur Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]
Si supierais a ciencia cierta.
Sura At-Takathur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si hubieran sabido con certeza [el castigo de quienes consumen su vida en el afán de tener más y más, habrían cambiado el rumbo de sus vidas].
Noor International Center
5. Si realmente tuvierais certeza (de la verdad, dejaríais de acumular bienes y poder y obedeceríais a Al-lah).
English - Sahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Temed a Allah, buscad el medio de acercaros a Él y luchad
- Y no tuvo ningún grupo que lo auxiliara aparte de Allah ni él mismo pudo
- Glorifican día y noche sin decaer.
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- No los creamos sino con la verdad, sin embargo la mayoría de ellos no sabe.
- Y cuando el Grito ensordecedor llegue,
- Quienes repudien así a sus mujeres pero luego se retracten de lo que dijeron, deberán
- No obstante a los que de ellos están afianzados en el conocimiento, a los que
- Ta, Sin, Mim.
- Y mientras el Corán se esté recitando, prestad atención y callad, tal vez obtengáis misericordia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran