سوره لهب به زبان تاتاری
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ(1) Әбү Ләһәбнең ике кулы корысын һәм һәлак булсын! Һәм һәлак тә булды! (Әбү Ләһәбнең исеме Габдул Ґәзи булып Габдул Мутталлибнең угълы, вә Мухәммәд г-мнең атасы белән бертуган кардәшедер. Мухәммәд г-мнең иң зур дошманы иде, үзе һәм хатыны һәрвакыт пәйгамбәргә һәм мөселманнарга зарар тидерергә тырыштылар). |
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ(2) Аңа ґәзабтан котылырга малы һәм кәсеп иткән нәрсәләре һич файда бирмәде. |
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ(3) Тиздән ул Әбү Ләһәб ялкынлы утка кереп янар. |
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ(4) Дәхи хатыны да утка керер утын күтәргән хәлдә. |
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ(5) Ул хатынның муенында хөрмә мунчаласыннан булган бау бардыр. |
سورهای بیشتر به زبان تاتاری:
دانلود سوره لهب با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره لهب با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید