сура Аль-Масад Аят 4 , русский перевод значения аята.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
И будет проклята его жена - Носительница дров,
Сура Аль-Масад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В огонь, как и он, войдёт его жена, которая клеветала на людей, сея раздор среди них.
Перевод Эльмира Кулиева
Жена его будет носить дрова,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы облегчим тебе дороги Наши,
- И каждая душа вкушает смерть. Мы испытаем вас, И благоденствием, и злом
- И вы узнаете, Кого постигнет наказание позором И на кого извечное мучение
- Поистине, расходуют неверные свое добро, Чтоб уклонить (людей) с пути Аллаха, Но
- И чем бы вас ни жаловали Мы, Сие - лишь (преходящие) украсы
- И до тебя Посланцами от Нас лишь люди были, Которым Мы внушали
- Ужель не лучше я, чем сей презренный И не способный ясно изъсняться?
- И все плоды, и все, что (души) их желают, Они будут иметь
- Он (им) сказал: "О мой народ! Ужель мой род дороже вам Аллаха,
- Ведь он замыслил все и рассчитал.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Масад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Масад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Масад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.