Surah Ash-Sharh with Vietnamese

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Vietnamese
The Holy Quran | Quran translation | Language Vietnamese | Surah Sharh | الشرح - Ayat Count 8 - The number of the surah in moshaf: 94 - The meaning of the surah in English: The Expansion of Breast.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1)

 (Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) Chẳng phải TA (Allah) đã không mở rộng lồng ngực của Ngươi ư?

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2)

 (Chẳng phải) TA đã lấy đi khỏi Ngươi gánh nặng,

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3)

 Đã đè nặng trên lưng Ngươi?

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4)

 (Chẳng phải) TA đã nâng cao danh tiếng của Ngươi?

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5)

 Quả thật, đi cùng với khó khăn là sự dễ dàng.

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6)

 Quả thật, đi cùng với khó khăn là sự dễ dàng.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7)

 Vì vậy, khi Ngươi đã hoàn thành (nhiệm vụ của mình), Ngươi hãy đứng dậy (cho lễ nguyện Salah).

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8)

 Và Ngươi hãy hướng đến Thượng Đế của Ngươi mà hy vọng và nguyện cầu.


More surahs in Vietnamese:
Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Ash-Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Ash-Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ash-Sharh Complete with high quality
surah Ash-Sharh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Ash-Sharh Bandar Balila
Bandar Balila surah Ash-Sharh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Ash-Sharh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Ash-Sharh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Ash-Sharh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Ash-Sharh Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi surah Ash-Sharh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Ash-Sharh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Ash-Sharh Fares Abbad
Fares Abbad surah Ash-Sharh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Ash-Sharh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Ash-Sharh Al Hosary
Al Hosary surah Ash-Sharh Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Ash-Sharh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب