Перевод суры Аль-Хумаза на шведский язык
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) ILLA SKALL det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem! |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) [Och] som samlar pengar på hög och [i stället för att göra gott] ägnar sig åt att räkna dem |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) i förhoppningen att hans rikedom skall ge honom evigt liv! |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) Nej [han misstar sig]! Han kommer att kastas i Hutamah! |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) Och vad kan låta dig förstå vad Hutamah betyder |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) [Det är] Guds eld, |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) som skall blossa upp och tränga in i [syndarnas] hjärtan; |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) och sluta sig omkring dem |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) i ändlösa kolonnader av eld! |
Больше сур в шведский:
Скачать суру Al-Humazah с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Humazah mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Humazah полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой