﴿ قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾
[ آل عمران: 12]
سورة : آل عمران - Al Imran
- الجزء : ( 3 )
-
الصفحة: ( 51 )
Say (O Muhammad SAW) to those who disbelieve: "You will be defeated and gathered together to Hell, and worst indeed is that place to rest."
قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم : الآية رقم 12 من سورة آل عمران
بئس المهاد : بئس الفراش ، و المضجع جهنم
قل -أيها الرسول-، للذين كفروا من اليهود وغيرهم والذين استهانوا بنصرك في "بَدْر": إنكم ستُهْزَمون في الدنيا وستموتون على الكفر، وتحشرون إلى نار جهنم؛ لتكون فراشًا دائمًا لكم، وبئس الفراش.
قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد - تفسير السعدي
ثم قال تعالى { قل } يا محمد { للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد } وفي هذا إشارة للمؤمنين بالنصر والغلبة وتحذير للكفار، وقد وقع كما أخبر تعالى، فنصر الله المؤمنين على أعدائهم من كفار المشركين واليهود والنصارى، وسيفعل هذا تعالى بعباده وجنده المؤمنين إلى يوم القيامة، ففي هذا عبرة وآية من آيات القرآن المشاهدة بالحس والعيان، وأخبر تعالى أن الكفار مع أنهم مغلوبون في الدار أنهم محشورون ومجموعون يوم القيامة لدار البوار، وهذا هو الذي مهدوه لأنفسهم فبئس المهاد مهادهم، وبئس الجزاء جزاؤهم.
تفسير الآية 12 - سورة آل عمران
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة آل عمران Al Imran الآية رقم 12 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 12 من آل عمران صوت mp3
تدبر الآية: قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد
إنما الأعمال بخواتيمها، وخاتمة الكفَّار الخِزيُ والخَسار، مهما كسَبوا من جَولات وجَولات، ولعَذابُ الآخرة أشدُّ وأَنكى.
يا له من وعيدٍ للكفَّار المارقين، ومن بِشارةٍ للمؤمنين المتَّقين؛ إنكم ما استقمتُم على الحقِّ وثبَتُّم لفائزون منصورون، وإن الطغاة لمهزومون مدحورون، وإن غدًا لناظره قريب!
قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد - مكتوبة
الآية 12 من سورة آل عمران بالرسم العثماني
﴿ قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ﴾ [آل عمران: 12]
﴿ قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد ﴾ [آل عمران: 12]
تفسير بيان القرآن
المعنى: إنهم يُقهَرون في الدنيا يومَ بدرٍ، ويُساقون في الأُخرى ﴿إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾ الفراشُ.
ثم خاطَبَ كفارَ قريشٍ مشيرًا إلى وقعةِ بدرٍ فقالَ:
شرح المفردات و معاني الكلمات : للذين , كفروا , ستغلبون , تحشرون , جهنم , بئس , المهاد , بئس+المهاد ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وكم من قرية أهلكناها فجاءها بأسنا بياتا أو هم قائلون
- وإذ قيل لهم اسكنوا هذه القرية وكلوا منها حيث شئتم وقولوا حطة وادخلوا الباب سجدا
- كذلك حقت كلمت ربك على الذين فسقوا أنهم لا يؤمنون
- رب السموات والأرض وما بينهما فاعبده واصطبر لعبادته هل تعلم له سميا
- ويبين الله لكم الآيات والله عليم حكيم
- ليكفروا بما آتيناهم وليتمتعوا فسوف يعلمون
- فالجاريات يسرا
- فشاربون عليه من الحميم
- ألم تر إلى الذين نهوا عن النجوى ثم يعودون لما نهوا عنه ويتناجون بالإثم والعدوان
- إلا حميما وغساقا
تحميل سورة آل عمران mp3 :
سورة آل عمران mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة آل عمران
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, September 30, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


