﴿ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ﴾
[ يوسف: 13]
سورة : يوسف - Yūsuf
- الجزء : ( 12 )
-
الصفحة: ( 236 )
He [Ya'qub (Jacob)] said: "Truly, it saddens me that you should take him away. I fear lest a wolf should devour him, while you are careless of him."
قال يعقوب: إني لَيؤلم نفسي مفارقته لي إذا ذهبتم به إلى المراعي، وأخشى أن يأكله الذئب، وأنتم عنه غافلون منشغلون.
قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه - تفسير السعدي
فأجابهم بقوله: { إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ ْ}- أي: مجرد ذهابكم به يحزنني ويشق علي، لأنني لا أقدر على فراقه، ولو مدة يسيرة، فهذا مانع من إرساله { وَ ْ} مانع ثان، وهو أني { أَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ ْ}- أي: في حال غفلتكم عنه، لأنه صغير لا يمتنع من الذئب.
تفسير الآية 13 - سورة يوسف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف : الآية رقم 13 من سورة يوسف
قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه - مكتوبة
الآية 13 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ قَالَ إِنِّي لَيَحۡزُنُنِيٓ أَن تَذۡهَبُواْ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَٰفِلُونَ ﴾ [ يوسف: 13]
﴿ قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه غافلون ﴾ [ يوسف: 13]
تحميل الآية 13 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه
فَقدُ المحبوب يُحزنُ القلوب، فكيف بالبنينَ الذين زُيِّن حبُّهم؟ وكيف بمَن أوتي كمالًا في دين ودنيا؟ لقد أحزن يعقوبَ أن يَفقِدَه في رحلة يوم، فابتلاه الله بفقده عشرات السنين، فانظُر إلى بشرية الأنبياء، وانظر إلى صبرهم ورباطة جأشهم.
تخيَّر من ألفاظِك أحسنَها، وأقربَها إلى نفس سامعك، ولا تُجِبهُ بما يكره، وإن كان ظنُّك به غيرَ حسَن.
شرح المفردات و معاني الكلمات : قال , ليحزنني , تذهبوا , أخاف , يأكله , الذئب , غافلون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله وإنا لصادقون
- والوزن يومئذ الحق فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون
- أيشركون ما لا يخلق شيئا وهم يخلقون
- قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا
- أو تقولوا إنما أشرك آباؤنا من قبل وكنا ذرية من بعدهم أفتهلكنا بما فعل المبطلون
- يوم تبيض وجوه وتسود وجوه فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم فذوقوا العذاب بما
- ولا يحض على طعام المسكين
- تدعو من أدبر وتولى
- ولو أن للذين ظلموا ما في الأرض جميعا ومثله معه لافتدوا به من سوء العذاب
- كذبت ثمود المرسلين
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, July 16, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب