surah Ad Dukhaan aya 1 , English translation of the meaning Ayah.
Ḥā Mīm.
The discussion on similar letters has already passed in Sūrah Al-Baqarah.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Ha-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings].
phonetic Transliteration
Hameem
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Ha-Mim.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Ha Mim.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
44:1 Ha, Meem. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
(Ha), M. (Meem) the Surah opens with these introductory letters from the Arabic Alphabet to draw attention to the miracle of the Quran which though written in the peoples tongue, cannot be emulated
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:1) Ha'. Mim.
Ha, Meem. meaning
Ha, Meem. meaning in Urdu
ح م
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Indeed, those who reverted back [to disbelief] after guidance had become clear to them -
- Have the people been amazed that We revealed [revelation] to a man from among them,
- Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them
- [It is] so He will make clear to them [the truth of] that wherein they
- Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?
- Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
- Not a [single] city which We destroyed believed before them, so will they believe?
- So who is more unjust than he who invents a lie about Allah or denies
- And indeed, the disbelievers used to say,
- And that it is He who enriches and suffices
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran