surah Muddathir aya 12 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]
74:12 And to whom I granted extensive wealth
Tafsir Ibn Katheer in EnglishI gave him plenty wealth.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And then granted him resources in abundance.
phonetic Transliteration
WajaAAaltu lahu malan mamdoodan
Abdullah Yusuf Ali - Translation
To whom I granted resources in abundance,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And then granted him resources in abundance.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
74:12 And to whom I granted extensive wealth translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Then in affluence did I accord him wealth and abounding resources
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(74:12) whom I have endowed with abundant riches,
And to whom I granted extensive wealth meaning
And to whom I granted extensive wealth meaning in Urdu
بہت سا مال اُس کو دیا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- But those who hold fast to the Book and establish prayer - indeed, We will
- And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who do not
- And when they hear what has been revealed to the Messenger, you see their eyes
- So [Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.
- Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent,
- Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the
- Say, "Believe in it or do not believe. Indeed, those who were given knowledge before
- That is a nation which has passed on. It will have [the consequence of] what
- And there were men from mankind who sought refuge in men from the jinn, so
- Indeed, We have warned you of a near punishment on the Day when a man
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran