surah Waqiah aya 15 , English translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
56:15 On thrones woven [with ornament],
Tafsir Ibn Katheer in EnglishOn couches woven with gold.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(They will be) on thrones woven with gold and precious stones,
phonetic Transliteration
AAala sururin mawdoonatin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
(They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones),
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
(They will be) on thrones, Mawdunah.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
56:15 On thrones woven [with ornament], translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
They will be seated on thrones studded with gold and adorned with pearls
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(56:15) They (will be seated) on gold-encrusted couches,
On thrones woven [with ornament], meaning
On thrones woven [with ornament], meaning in Urdu
مرصع تختوں پر
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
- And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.
- From what substance did He create him?
- O Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that
- An orphan of near relationship
- Until, when he reached the setting of the sun, he found it [as if] setting
- Indeed, that is how We deal with the criminals.
- And when it is said to them, "What has your Lord sent down?" They say,
- And we used to sit therein in positions for hearing, but whoever listens now will
- Indeed, I am to you a trustworthy messenger.
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran