surah Naziat aya 32 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 32]
79:32 And the mountains He set firmly
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd He made the mountains stand firm on the earth.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And the mountains He has fixed firmly;
phonetic Transliteration
Waaljibala arsaha
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And the mountains hath He firmly fixed;-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And the mountains He has fixed firmly,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
79:32 And the mountains He set firmly translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
and the mountains He set and anchored for stabilization
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(79:32) and firmly fixed in it mountains;
And the mountains He set firmly meaning
And the mountains He set firmly meaning in Urdu
اور پہاڑ اس میں گاڑ دیے
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of
- [Allah] said, "After a little, they will surely become regretful."
- [For them are] gardens of perpetual residence which they will enter. They will be adorned
- They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."
- Allah has not taken any son, nor has there ever been with Him any deity.
- One of the women said, "O my father, hire him. Indeed, the best one you
- And they will say, "Our Lord, indeed we obeyed our masters and our dignitaries, and
- Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He
- And when they board a ship, they supplicate Allah, sincere to Him in religion. But
- And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers