surah Ad Dukhaan aya 44 , English translation of the meaning Ayah.
﴿طَعَامُ الْأَثِيمِ﴾
[ الدخان: 44]
44:44 Is food for the sinful.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishIs the food of the extremely sinful who will eat of its horrible fruit!
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will be the food of the sinners,
phonetic Transliteration
TaAAamu alatheemi
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Will be the food of the Sinful,-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Will be the food of the sinners.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
44:44 Is food for the sinful. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Be the edible food of the sinner
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:44) shall be the food of the sinful.
Is food for the sinful. meaning
Is food for the sinful. meaning in Urdu
گناہ گار کا کھاجا ہوگا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And do not marry those [women] whom your fathers married, except what has already occurred.
- So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are
- And the Horn will be blown, and whoever is in the heavens and whoever is
- Do they not see that Allah, who created the heavens and earth, is [the one]
- So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of
- And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails
- Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.
- It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to
- And He has cast into the earth firmly set mountains, lest it shift with you,
- Indeed, those who disbelieve in Allah and His messengers and wish to discriminate between Allah
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran