surah Assaaffat aya 46 , English translation of the meaning Ayah.
﴿بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ﴾
[ الصافات: 46]
37:46 White and delicious to the drinkers;
Tafsir Ibn Katheer in EnglishWhite in colour, whoever drinks from it will enjoy a complete sensation.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
White, delicious to the drinkers,
phonetic Transliteration
Baydaa laththatin lilshsharibeena
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Crystal-white, of a taste delicious to those who drink (thereof),
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
White, delicious to the drinkers.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
37:46 White and delicious to the drinkers; translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Clear white procuring alacrity to those who drink it
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(37:46) white, sparkling (wine), a delight to the drinkers.
White and delicious to the drinkers; meaning
White and delicious to the drinkers; meaning in Urdu
چمکتی ہوئی شراب، جو پینے والوں کے لیے لذّت ہو گی
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Do you not see that to Allah prostrates whoever is in the heavens and whoever
- And intercession does not benefit with Him except for one whom He permits. [And those
- And [by] those who glide [as if] swimming
- To your Lord is its finality.
- If you could but see when they will be made to stand before their Lord.
- Lord of the heavens and the earth and whatever is between them - so worship
- By the clear Book,
- And when adversity touches man, he calls upon his Lord, turning to Him [alone]; then
- And when it was said, 'Indeed, the promise of Allah is truth and the Hour
- Say, "I only advise you of one [thing] - that you stand for Allah, [seeking
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب