Rather, every person among them desires that he would be given scriptures (74:52)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Ironically every one of these infidels wants a Scripture to be revealed to him and alone

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(74:52) No indeed; each one of them desires that open letters be sent to each of them. *38

Rather, every person among them desires that he would be given scriptures meaning

*38) That is, they desire that if Allah really has appointed Muhammad (upon whom be Allah's peace and blessings) as His Prophet, He should send a letter to each one of the chiefs and elders of Makkah telling him that Muhammad is Allah's Prophet; therefore he should obey and follow him. And these letters should be such as may convince them that they have been written by Allah Himself. At another place in the Qur'an, this saying of the disbelievers of Makkah has been cited: "We will not believe in it unless we are given the like of what has been given to the Messengers of Allah." (Al-An`am: 124). At still another place their this demand has been cited: "Or you ascend the sky ... and bring down to us a writing that we may read." (Bani lsra'il: 93).
 

Rather, every person among them desires that he would be given scriptures meaning in Urdu

بلکہ اِن میں سے تو ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ اُس کے نام کھلے خط بھیجے جائیں