surah Sad aya 67 , English translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ﴾
[ ص: 67]
38:67 Say, "It is great news
Tafsir Ibn Katheer in EnglishO Messenger, say to these deniers: “The Qur’ān is a news of great status.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Say: "That (this Quran) is a great news,
phonetic Transliteration
Qul huwa nabaon AAatheemun
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Say: "That is a Message Supreme (above all),-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Say: "That is a great news,"
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
38:67 Say, "It is great news translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Say to them it is indeed great news symbolized in the divine message sent down to man
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(38:67) Say: 'This is a tiding of tremendous import
Say, "It is great news meaning
Say, "It is great news meaning in Urdu
اِن سے کہو "یہ ایک بڑی خبر ہے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- [Theirs is] like the example of those shortly before them: they tasted the bad consequence
- And his wife and his children,
- And when he attained his full strength and was [mentally] mature, We bestowed upon him
- Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.
- And those who disbelieve say, "This [Qur'an] is not except a falsehood he invented, and
- By which is melted that within their bellies and [their] skins.
- Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and
- So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
- Say, "Have you seen what Allah has sent down to you of provision of which
- So I swear by the twilight glow
Quran surahs in English :
38:67 Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran