surah Jathiyah aya 7 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
45:7 Woe to every sinful liar
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAllah’s punishment and destruction is for every liar who is extremely sinful.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Woe to every sinful liar,
phonetic Transliteration
Waylun likulli affakin atheemin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Woe to each sinful dealer in Falsehoods:
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Woe to every sinful liar.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
45:7 Woe to every sinful liar translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Denunciated shall be every sinful liar who intentionally asserts what is false and relates it to Allah, and clothes himself with the ugly vesture of wickedness
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(45:7) Woe to every guilty impostor
Woe to every sinful liar meaning
Woe to every sinful liar meaning in Urdu
تباہی ہے ہر اُس جھوٹے بد اعمال شخص کے لیے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Woe to those who give less [than due],
- But if they turn away, [say], "I have already conveyed that with which I was
- Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."
- Has it not become clear to those who inherited the earth after its [previous] people
- And We have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and
- There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or
- So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
- Then do you wonder that there has come to you a reminder from your Lord
- Indeed they, from [its] hearing, are removed.
- And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
Quran surahs in English :
Download surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran