Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are (31:8)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

But those whose hearts reflect the image of religious and spiritual virtues and their deeds, wisdom and piety shall be rewarded with the blissful abode in the beautitude of the realm of heaven

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(31:8) Surely those who believe and do good deeds shall have Gardens of Bliss.  *10

Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are meaning

*10) Instead of saying 'There are blessings of Paradise (Gardens) for them," it has been said, there are blissful Gardens for them." In the first case, it would have meant this: "They will enjoy the blessings but the Gardens will not belong to them." In the second case, it automatically becomes evident that the whole Gardens will be handed over to them, and they will take advantage of their blessings as an owner does of his own possession, and not like the one who is allowed to use something without giving him ownership rights over it."
 

Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are meaning in Urdu

البتہ جو لوگ ایمان لے آئیں اور نیک عمل کریں، اُن کے لیے نعمت بھری جنتیں ہیں