For those it is expected that Allah will pardon them, and Allah (4:99)

﴿فَأُولَٰئِكَ عَسَى اللَّهُ أَن يَعْفُوَ عَنْهُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا﴾
[ النساء: 99]

4:99 For those it is expected that Allah will pardon them, and Allah is ever Pardoning and Forgiving.

Perhaps Allah will pardon such people through His mercy and grace.
Allah always pardons His servants and forgives those who repent to Him.

For these there is hope that Allah will forgive them, and Allah is Ever Oft Pardoning, Oft-Forgiving.

phonetic Transliteration

Faolaika AAasa Allahu an yaAAfuwa AAanhum wakana Allahu AAafuwwan ghafooran

Abdullah Yusuf Ali - Translation

For these, there is hope that Allah will forgive: For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again.

Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

These are they whom Allah is likely to forgive them, and Allah is Ever Oft-Pardoning, Oft-Forgiving.

Page 94 English transliteration