سوره فجر - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
تفسیر آیه 1 سوره فجر مختصر
الله سبحانه به سپیدهدم سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به سپیدهدم (صبحگاهان) سوگند! [[«الْفَجْرِ»: سپیده دم. صبحدم (نگا: تکویر / 18). سپیدهدم صبح، پرده ظلمت شب را میشکافد، و سرچشمه نور را از میان افق منفجر میسازد، و بندهائی را باز میکند که بر حرکت و حیات زندگان زده شده است و هستی را نورباران و زندگی را دگرگون میگرداند.]]
English - Sahih International
By the dawn
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و تختهايى بلندزده،
- اهل شهر شادىكنان آمدند.
- اى دو زندانى، اما يكى از شما براى مولاى خويش شراب ريزد، اما ديگرى را
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، بر خدا و پيامبر او پيشى مگيريد و از خدا
- بدانيد كه خدا زمين را پس از مردنش زنده مىكند. ما آيات را برايتان به
- او مرد ديوانهاى بيش نيست. يكچند بر او صبر كنيد.
- باز شما را بدان باز مىگرداند و باز از آن بيرون مىآورد.
- از محراب به ميان قوم خود بيرون آمد و به آنان اعلام كرد كه: صبح
- چون بنده خدا براى پرستش او بر پاى ايستاد، گرد او را گرفتند.
- پيش از بهشتيان هيچ آدمى و جنى به آنها دست نزده است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید