سوره قارعه - آیه 10 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره قارعه آیه 10 (Al-Qariah - القارعة).
  
   

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ﴾
[ القارعة: 10]

و تو چه دانى كه هاويه چيست؟


آیه 10 سوره قارعه فارسى

و تو جه دانی که آن (هاویه) چیست؟

متن سوره قارعه

تفسیر آیه 10 سوره قارعه مختصر


و - ای رسول- تو چه می‌دانی آن چیست؟!

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


تو چه می‌دانی، پرتگاه دوزخ چیست و چگونه است؟! [[«مَاهِیَهْ»: مرکب است از (مَا) استفهام و (هِیَ) ضمیر و (هْ) سکته (نگا: حاقّه / 19).]]


English - Sahih International


And what can make you know what that is?

دانلود آيه 10 سوره قارعه صوتی

وما أدراك ما هيه

سورة: القارعة - آية: ( 10 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. به خدا سوگند مى‌خورند كه نگفته‌اند، ولى كلمه كفر را بر زبان رانده‌اند. و پس
  2. كافران را اموال و اولادشان هيچ از عذاب خدا نرهاند و آنان اهل آتشند جاودانه
  3. همه را، چه آن گروه را و چه اين گروه را، از عطاى پروردگارت پى
  4. اى يوسف، اى مرد راستگوى، براى ما تعبير كن كه هفت گاو فربه را هفت
  5. اكنون به نزدشان بازگرد. سپاهى بر سرشان مى‌كشيم كه هرگز طاقت آن را نداشته باشند.
  6. براى كسانى كه سوگند مى‌خورند كه با زنان خويش نياميزند چهار ماه مهلت است. پس
  7. فرعون بازگشت و ياران حيله‌گر خويش را گرد كرد و باز آمد.
  8. مى‌گويند: اگر راست مى‌گوييد، پس اين وعده چه وقت خواهد بود؟
  9. آنگاه كه بر مادرت آنچه وحى كردنى بود وحى كرديم:
  10. هر چه در آسمانها و زمين است از آن اوست و پرستش خاص اوست. آيا

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره قارعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

قارعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قارعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره قارعه احمد عجمى
احمد عجمى
سوره قارعه بندر بليله
بندر بليله
سوره قارعه خالد جليل
خالد جليل
سوره قارعه سعد غامدی
سعد غامدی
سوره قارعه سعود شريم
سعود شريم
سوره قارعه عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره قارعه عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره قارعه عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره قارعه عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره قارعه فارس عباد
فارس عباد
سوره قارعه ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره قارعه صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره قارعه الحصری
الحصری
سوره قارعه Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره قارعه ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, October 1, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید